Français · 01. mars 2018

Biologiste, artiste et chinoise ! Elle a été chargée d'étudier la taxonomie et l'écologie des foraminifères de la mer de Chine. Les foraminifères sont des protozoaires protégés par une structure dure (appelée test, et non coquille) qui leur confère des formes aussi abstraites qu'artistiques. Venez donc vous immerger dans une mer où l'art flotte... Je vous embarque en Chine!

English · 10. janvier 2018

Do you know this master piece? "The Ambassadors" by Holbein... Don't you see this shapeless shape, becoming misshapen at the bottom of the picture? Let's take a closer look to this...

Français · 08. janvier 2018

Connaissez-vous ce tableau? "Les Ambassadeurs" du peintre Holbein... Ne voyez-vous pas une forme informe qui se déforme, difforme en bas du tableau? Regardons la de plus près...

English · 22. novembre 2017

While school programmes still do not understand the importance of creativity in scientific field, there are some laboratories and researchers try, on the contrary, to organize the alliance between art and science, two fields which should not live independently.

Français · 10. novembre 2017

Tandis que les programmes scolaires ne comprennent toujours pas l'importance de la créativité dans les disciplines scientifiques, certains laboratoires et chercheurs cherchent au contraire à organiser le mariage entre art et science, deux disciplines qui ne devraient pas vivre indépendamment.